Incontro con Graziella Baldaro - cinefila -
Durantel’incontro mensile di martedì 1 Marzo, terminate le votazioni per il rinnovo delle cariche distrettuali per l’anno sociale 2016-17, si sono svolte le elezioni per il rinnovo delle cariche del Club. Alla socia Maura Bertocchi, futura Presidente, e alle componenti del prossimo Comitato è stato riservarto un caloroso applauso con gli auguri di buon lavoro. A seguire la piacevole conversazione con tema: ”Cinema e letteratura: una lunga e difficile storia d’amore” di Graziella Baldaro, esperta e appassionata di cinema. A chi non è mai capitato di vedere un film tratto da un romanzo e di osservare: ”Ma il libro era più bello!”. La relatrice ha proiettato una serie di vecchie pellicole tratte da opere letterarie sottolineando come il lavoro cinematografico sia ben diverso da un libro. Si tratta di un'opera che pur prendendo la trama da un romanzo si sviluppa diversamente: essa appare il frutto della sensibilità del registra che reinterpreta le pagine del libro con la coordinazione di una squadra che ha bisogno di grandi supporti tecnici. "Orgoglio e pregiudizio", ad esempio, è una pellicola portata più di una volta sullo schermo con un risultato brillante nel 1940 (registra Robert Leonard) ed con un esito scadende nel 2005 (registra Joe Right). Ottima è stata la resa della messa in scena da parte di Luchino Visconti de "Il Gattopardo", romanzo di Tomasi da Lampedusa: è possibile affermare senza ombra di dubbio che si tratta per entrambe di due opere straordinarie. Talvolta il libro rimane il cannovaccio su cui ricostruire seppur con la stessa trama un’ambientazione e un significato diversi. Quello tra cinema e letteratura insomma rimane un rapporto duraturo, caratterizzato da molti successi, ma anche da incomprensioni: una lunga e difficile storia d’amore.